{"product_id":"lewenstein-air-850de-4-faden-overlock","title":"Lewenstein Air 850DE 4-Faden Overlock mit Lufteinfädelung","description":"\u003c!-- Bedienungsanleitung \/ Garan-Label --\u003e\n\u003ch2\u003eLewenstein AIR 850DE – 4-Faden Overlockmaschine mit Lufteinfädelsystem für perfekte Nähte\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eMehr Nähfreude, weniger Einfädelaufwand – entdecken Sie Overlock-Komfort auf einem neuen Niveau!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie sich vor, Sie könnten Ihre kreativen Nähideen verwirklichen, ohne sich lange mit dem Einfädeln Ihrer Overlockmaschine beschäftigen zu müssen. Mit der \u003cstrong\u003eLewenstein AIR 850DE Overlockmaschine mit Lufteinfädelsystem\u003c\/strong\u003e wird genau das möglich! Ein Knopfdruck genügt, und die Greiferfäden werden mithilfe von Luftdruck durch die Fadenwege transportiert. So bleibt Ihnen mehr Zeit für das, was wirklich Freude macht: wunderschöne Kleidungsstücke nähen, Stoffkanten professionell versäubern und kreative Ideen verwirklichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eLewenstein AIR 850DE 4-3-2-Faden Overlock\u003c\/strong\u003e verbindet komfortable Bedienung mit vielseitigen Nähmöglichkeiten. Ob elastischer Jersey, feiner Chiffon, weicher Sweatstoff oder robuster Jeansstoff – diese Overlockmaschine begleitet Sie zuverlässig durch unterschiedlichste Nähprojekte. Mit einstellbarem Differentialtransport, variabler Schnittbreite, integriertem Rollsaum und einer Nähgeschwindigkeit von bis zu 1.200 Stichen pro Minute gelingen Ihnen saubere, gleichmäßige und professionell verarbeitete Nähte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesonders angenehm: Der praktische Kniehebel, die Nadel-Hoch-Tiefposition über das Fußpedal und die helle LED-Beleuchtung sorgen für zusätzlichen Bedienkomfort. Ganz gleich, ob Sie Ihre erste Overlockmaschine suchen oder Ihr Nähzimmer um eine komfortable Overlock mit Lufteinfädelung erweitern möchten – die Lewenstein AIR 850DE macht das Nähen, Schneiden und Versäubern zu einem rundum schönen Erlebnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eLufteinfädelsystem – ein Knopfdruck und Ihre Greifer sind eingefädelt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Einfädeln der Greifer gehört bei herkömmlichen Overlockmaschinen häufig zu den aufwendigsten Arbeitsschritten. Die \u003cstrong\u003eLewenstein AIR 850DE mit automatischer Lufteinfädelung\u003c\/strong\u003e macht Ihnen diesen Vorgang deutlich leichter. Legen Sie den Faden in die vorgesehene Einfädelöffnung und betätigen Sie das Lufteinfädelsystem. Der Luftdruck transportiert den Faden durch den jeweiligen Greiferfadenweg – ohne mühsames Hantieren mit einer Pinzette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObergreifer und Untergreifer lassen sich auf diese Weise komfortabel einfädeln. Das ist besonders praktisch, wenn Sie häufig zwischen unterschiedlichen Garnfarben wechseln oder verschiedene Stoffe verarbeiten. Farbige Einfädelpunkte unterstützen Sie zusätzlich beim Einfädeln der Nadelfäden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin weiteres hilfreiches Detail ist der QR-Code auf der Rückseite der Maschine. Darüber gelangen Sie zu einem anschaulichen Einfädelvideo, das Ihnen die einzelnen Schritte zeigt. So finden auch Overlock-Einsteiger schnell Sicherheit im Umgang mit ihrer neuen Maschine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Weniger Zeit beim Einfädeln, unkomplizierte Garnwechsel und mehr Freude an jedem neuen Nähprojekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e4-3-2-Faden Overlock – eine Maschine, viele kreative Möglichkeiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOb strapazierfähige Verbindungsnaht, klassische Stoffversäuberung oder feiner dekorativer Abschluss – die \u003cstrong\u003eLewenstein AIR 850DE 4-Faden Overlockmaschine\u003c\/strong\u003e bietet Ihnen die passende Fadenkonfiguration für zahlreiche Näharbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit der \u003cstrong\u003e4-Faden-Overlocknaht\u003c\/strong\u003e nähen und versäubern Sie Stoffe in einem Arbeitsgang. Diese Naht eignet sich hervorragend für elastische Kleidung, Shirts, Leggings, Kinderbekleidung und viele weitere Projekte, bei denen eine belastbare und gleichzeitig dehnbare Naht gefragt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003e3-Faden-Overlocknaht\u003c\/strong\u003e ist ideal zum sauberen Versäubern von Stoffkanten. Mit der \u003cstrong\u003e2-Faden-Verarbeitung\u003c\/strong\u003e eröffnen sich zusätzliche Möglichkeiten für leichte Stoffe und dekorative Kantenabschlüsse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank der integrierten \u003cstrong\u003eRollsaum-Funktion\u003c\/strong\u003e zaubern Sie außerdem schmale, elegante Abschlüsse an Tüchern, Blusen, Kleidern und Heimtextilien. Besonders bei feinen Materialien wie Chiffon oder Voile entstehen wunderschöne, filigrane Stoffkanten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Sie genießen vielseitige Overlocktechniken mit nur einer Maschine und können Ihre Nähte passend zum Stoff und zum gewünschten Ergebnis gestalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eDifferentialtransport – schöne, gleichmäßige Nähte auch bei Jersey\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSie lieben es, mit Jersey, Sweat, Strickstoffen oder anderen elastischen Materialien zu nähen? Dann werden Sie den \u003cstrong\u003eeinstellbaren Differentialtransport der Lewenstein AIR 850DE\u003c\/strong\u003e besonders schätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch die Anpassung des Stofftransports können Sie unerwünschten Wellen an elastischen Stoffkanten entgegenwirken. Auch bei leichten, feinen Materialien hilft die richtige Einstellung dabei, ein Zusammenziehen der Naht zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Differentialtransport unterstützt eine gleichmäßige Stoffführung und gibt Ihnen mehr Kontrolle über das Nähergebnis. Je nach Einstellung lassen sich außerdem dekorative Kräuseleffekte erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Glattere Nähte, kontrollierte Stoffführung und professionelle Ergebnisse bei unterschiedlichsten Materialien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eEinstellbare Schnittbreite und Stichlänge – jede Naht nach Ihren Wünschen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder Stoff ist anders. Deshalb können Sie bei der Lewenstein AIR 850DE die \u003cstrong\u003eSchnittbreite, Stichlänge und den Differentialtransport\u003c\/strong\u003e individuell auf Ihr Nähprojekt abstimmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit der variablen Schnittbreite bestimmen Sie, wie viel Stoff beim Overlocken abgeschnitten wird. So lassen sich sowohl schmale Kanten als auch breitere, stabile Overlocknähte sauber verarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eeinstellbare Stichlänge von 0,8 bis 4 mm\u003c\/strong\u003e bietet Ihnen zusätzliche Flexibilität. Kürzere Stiche eignen sich beispielsweise für dichte Kantenabschlüsse, während längere Stiche bei anderen Stoffarten und Nahttechniken sinnvoll sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Mehr Kontrolle über Schnitt, Stichbild und Nahtverarbeitung – für Ergebnisse, die zu Ihren kreativen Vorstellungen passen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eRobustes Ober- und Untermessersystem – sauber schneiden und versäubern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine schöne Overlocknaht beginnt mit einer gleichmäßig geschnittenen Stoffkante. Das \u003cstrong\u003ehochbelastbare Ober- und Untermessersystem\u003c\/strong\u003e der Lewenstein AIR 850DE sorgt für präzises Beschneiden während des Nähens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb leichter Blusenstoff, elastischer Jersey, Sweat oder festerer Jeansstoff – die robusten Messer unterstützen einen zuverlässigen, sauberen Schnitt. Die Stoffkante wird anschließend direkt mit den Greiferfäden eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo erledigen Sie das Zusammennähen, Beschneiden und Versäubern in einem Arbeitsgang und verleihen Ihren selbst genähten Lieblingsstücken auch von innen eine hochwertige Optik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Gleichmäßig geschnittene Stoffkanten, gepflegte Nahtbilder und zeitsparendes Arbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eKniehebel und Nadel-Hoch-Tiefposition – komfortabel nähen mit freien Händen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eManchmal sind es die kleinen Komfortfunktionen, die beim Nähen einen großen Unterschied machen. Die Lewenstein AIR 850DE bietet Ihnen gleich mehrere praktische Möglichkeiten, Ihre Arbeit noch angenehmer zu gestalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dem \u003cstrong\u003emitgelieferten Kniehebel\u003c\/strong\u003e können Sie den Nähfuß bedienen, ohne die Hände vom Stoff nehmen zu müssen. Besonders beim Positionieren, Drehen oder Einlegen von Stofflagen ist das eine wertvolle Unterstützung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜber einen Rückwärtstritt am Fußpedal lässt sich außerdem die \u003cstrong\u003eNadel-Hoch-Tiefposition\u003c\/strong\u003e auswählen. So können Sie die Nadel bequem positionieren, ohne dafür jedes Mal zum Handrad greifen zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Mehr Bewegungsfreiheit, bessere Stoffkontrolle und ein angenehmer Arbeitsablauf bei kurzen und langen Nähten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eBis zu 1.200 Stiche pro Minute – zügig zum fertigen Lieblingsstück\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie größere Nähprojekte umsetzen oder längere Stoffkanten versäubern möchten, profitieren Sie von der leistungsfähigen Nähgeschwindigkeit der Lewenstein AIR 850DE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003cstrong\u003ebis zu 1.200 Stichen pro Minute\u003c\/strong\u003e können Sie Ihre Projekte zügig bearbeiten. Gleichzeitig ermöglicht Ihnen die Steuerung über das Fußpedal, die Nähgeschwindigkeit an Ihre Erfahrung und die jeweilige Nähsituation anzupassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas angenehm leise Nähgeräusch trägt zusätzlich zu einer entspannten Atmosphäre in Ihrem Nähzimmer bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Effizientes Nähen mit komfortabler Geschwindigkeitskontrolle – vom ersten Stich bis zur letzten Naht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eLED-Nählicht und Sicherheitsanzeige – alles bestens im Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGute Sicht und eine verständliche Bedienung sind wichtige Voraussetzungen für entspanntes Nähen. Deshalb verfügt die Lewenstein AIR 850DE über eine \u003cstrong\u003eintegrierte LED-Beleuchtung\u003c\/strong\u003e, die den Nähbereich angenehm ausleuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine zusätzliche \u003cstrong\u003erote Sicherheits-LED\u003c\/strong\u003e informiert Sie, wenn ein Sicherheitsschalter aktiviert wurde. Dies kann beispielsweise bei geöffnetem Seitendeckel, geöffnetem vorderen Deckel oder angehobenem Nähfuß der Fall sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Sicherheitsfunktion verhindert den Nähbetrieb, solange die entsprechenden Voraussetzungen nicht erfüllt sind. Dadurch erkennen Sie schnell, weshalb die Maschine nicht startet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIhr Vorteil:\u003c\/strong\u003e Gute Sicht auf Ihre Näharbeit und zusätzliche Sicherheit bei der Bedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eDurchdachte Ausstattung – damit Sie sich auf Ihre Kreativität konzentrieren können\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAuch rund um den eigentlichen Nähvorgang überzeugt die Lewenstein AIR 850DE mit praktischen Details. Der \u003cstrong\u003eAbfallbehälter\u003c\/strong\u003e fängt abgeschnittene Stoffreste direkt an der Maschine auf und unterstützt einen aufgeräumten Arbeitsplatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie farbigen Einfädelpunkte erleichtern die Orientierung, während die Kurzanleitung mit Schnelleinfädelhilfe und das per QR-Code abrufbare Einfädelvideo zusätzliche Unterstützung bieten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo entsteht ein harmonisches Zusammenspiel aus komfortabler Handhabung, vielseitigen Overlockfunktionen und hilfreicher Ausstattung – ideal für kreative Nähstunden, in denen Ihre Ideen im Mittelpunkt stehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eLewenstein AIR 850DE kaufen – Ihre neue Lieblingsmaschine für professionelle Overlocknähte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit der \u003cstrong\u003eLewenstein AIR 850DE Overlockmaschine mit Lufteinfädelsystem\u003c\/strong\u003e holen Sie sich ein vielseitiges Nähwerkzeug in Ihr kreatives Zuhause. Genießen Sie den Komfort der Lufteinfädelung, die Flexibilität der 4-3-2-Faden-Technik und die Freude an sauber verarbeiteten Nähten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb Sie selbst genähte Kleidung lieben, Ihre Garderobe individuell gestalten oder hochwertige Heimtextilien anfertigen möchten – diese Overlockmaschine unterstützt Sie dabei, Ihre Ideen mit Freude und Präzision umzusetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntdecken Sie jetzt die Lewenstein AIR 850DE und freuen Sie sich auf komfortables Einfädeln, vielseitige Nähmöglichkeiten und wunderschöne Overlockergebnisse!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eHier gelangen Sie zu den PDFs:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBedienungsanleitung (Link folgt in Kürze)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"container-blau\"\u003e\n\u003cdiv class=\"funktionbilddiv\"\u003e\u003cimg width=\"160\" height=\"160\" title=\"2 Jahre Garantie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/2933\/3256\/files\/garantie-2jahre.png?v=1790067272\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"funktiontextdiv\"\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLewenstein bietet grundsätzlich eine Garantie von 2 Jahren. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garantie Lewenstein\" href=\"https:\/\/www.naehwelt-flach.de\/pages\/garantieinformationen-fur-lewenstein-maschinen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKlicken Sie hier für ausführliche Garantieinformationen.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-md-6\"\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eProduktinformationen:\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eNäh- und Overlockinformationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4-3-2-Faden Overlockmaschine für vielseitige Nähtechniken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLufteinfädelsystem für Obergreifer und Untergreifer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGreifereinfädelung komfortabel per Knopfdruck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4-Faden-Overlocknaht für elastische und strapazierfähige Verbindungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3-Faden-Overlocknaht für klassische Stoffversäuberungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2-Faden-Verarbeitung für feine und dekorative Kanten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Rollsaum-Funktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastische Overlocknähte für Jersey, Sweat und Strickstoffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für feine, mittelschwere und festere Stoffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinstellbare Stichlänge von 0,8 bis 4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividuell einstellbare Schnittbreite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinstellbarer Differentialtransport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterstützt die Vermeidung welliger Stoffkanten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHilft, das Zusammenziehen feiner Stoffe zu reduzieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekorative Kräuseleffekte über den Differentialtransport möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochbelastbares Ober- und Untermessersystem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichzeitiges Nähen, Schneiden und Versäubern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBis zu 1.200 Stiche pro Minute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichmäßiges, sauberes Stichbild\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Bekleidung, Accessoires und Heimtextilien geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eMaschineninformationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLewenstein AIR 850DE Overlockmaschine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomfortables Lufteinfädelsystem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbige Einfädelpunkte zur einfachen Orientierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQR-Code auf der Maschinenrückseite mit Zugang zum Einfädelvideo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurzanleitung mit Schnelleinfädelhilfe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKniehebel zur komfortablen Nähfußbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadel-Hoch-Tiefposition über Rückwärtstritt am Fußpedal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED-Beleuchtung des Nähbereichs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRote Sicherheits-LED bei aktiviertem Sicherheitsschalter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicherheitsüberwachung der Maschinenabdeckungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicherheitsfunktion bei angehobenem Nähfuß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbfallbehälter für abgeschnittene Stoffreste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngenehm leises Nähgeräusch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividuelle Anpassung wichtiger Näheinstellungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomfortable Bedienung für Einsteiger und erfahrene Overlock-Nutzer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Lewenstein\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModell: AIR 850DE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaschinentyp: Overlockmaschine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFadenzahl: 2, 3 oder 4 Fäden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelanzahl: bis zu 2 Nadeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGreifersystem: Obergreifer und Untergreifer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfädelsystem: Luftdruck-Einfädelung für beide Greifer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximale Nähgeschwindigkeit: 1.200 Stiche pro Minute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStichlänge: 0,8 bis 4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnittbreite: einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDifferentialtransport: einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRollsaum: integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMessersystem: hochbelastbares Ober- und Untermesser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelpositionierung: Hoch-Tiefposition über Fußpedal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNähfußbedienung: Kniehebel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeleuchtung: LED-Nählicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicherheitsanzeige: rote LED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfädelhilfe: farbige Markierungen und QR-Code-Video\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße Maschine (BxTxH): 41 x 38 x 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht Maschine: 9,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-md-6\"\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eIm Lieferumfang enthalten sind:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLewenstein AIR 850DE Overlockmaschine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKniehebel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbfallbehälter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFußpedal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurzanleitung mit Schnelleinfädelhilfe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierter QR-Code mit Zugang zum Einfädelvideo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiteres Zubehör gemäß Herstellerlieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eDekorationen dienen der Anschauung und sind nicht im Lieferumfang enthalten!\u003c\/h4\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Overlockmaschine ausschließlich für den vorgesehenen Gebrauch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchalten Sie die Maschine vor dem Einfädeln, Reinigen oder Wechseln von Nadeln und Messern aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZiehen Sie vor Wartungsarbeiten den Netzstecker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie Ihre Finger während des Nähens von Nadeln, Greifern und Messern fern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller empfohlene Nadeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetreiben Sie die Maschine nicht mit beschädigtem Netzkabel oder Netzstecker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Maschine nicht in feuchten Umgebungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAchten Sie darauf, dass alle Maschinenabdeckungen vor dem Nähen ordnungsgemäß geschlossen sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberbrücken oder deaktivieren Sie niemals die Sicherheitsschalter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeachten Sie die Sicherheits-LED und beheben Sie die Ursache einer Warnanzeige vor dem Weiterarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZiehen oder schieben Sie den Stoff während des Nähens nicht gewaltsam.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Maschine nur auf einer stabilen, ebenen Arbeitsfläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie Lüftungsöffnungen frei von Staub, Flusen und Stoffresten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLassen Sie Kinder die Maschine nicht unbeaufsichtigt bedienen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBewahren Sie Nadeln und andere Kleinteile außerhalb der Reichweite kleiner Kinder auf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie nur geeignetes Zubehör und beachten Sie die Herstellerangaben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrennen Sie die Maschine nach Gebrauch und vor längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lewenstein","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59111078461704,"sku":"10031072","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/2933\/3256\/files\/10031072-lewenstein-air-850de-frontansicht.jpg?v=1793782230","url":"https:\/\/www.naehwelt-flach.de\/products\/lewenstein-air-850de-4-faden-overlock","provider":"Nähwelt Flach","version":"1.0","type":"link"}