{"product_id":"lewenstein-750de-4-faden-overlock","title":"Lewenstein 750DE 4-Faden Overlock","description":"\u003c!-- Bedienungsanleitung \/ Garan-Label --\u003e\n\u003ch2\u003eLewenstein 750DE – 4-Faden Overlockmaschine mit Kniehebel, Differentialtransport und Anschiebetisch\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eProfessionelle Overlocknähte, kreative Freiheit und komfortables Nähen – entdecken Sie die Lewenstein 750DE!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSie lieben es, Ihre eigenen Kleidungsstücke zu nähen, kreative Ideen umzusetzen und jedem Nähprojekt einen professionellen Abschluss zu verleihen? Mit der \u003cstrong\u003eLewenstein 750DE Overlockmaschine\u003c\/strong\u003e erleben Sie, wie komfortabel, vielseitig und präzise das Overlocknähen sein kann. Ob elastischer Jersey, weicher Sweat, feine Blusenstoffe oder festere Materialien – diese leistungsfähige \u003cstrong\u003e4-3-2-Faden Overlockmaschine\u003c\/strong\u003e begleitet Sie bei Ihren kreativen Nähideen und sorgt für sauber verarbeitete Stoffkanten, strapazierfähige Nähte und wunderschöne Rollsäume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lewenstein 750DE verbindet eine durchdachte Ausstattung mit einer angenehmen Bedienung. Farbige Einfädelpunkte, eine praktische Untergreifer-Einfädelhilfe, ein individuell einstellbarer Differentialtransport und das robuste Ober- und Untermessersystem erleichtern Ihnen die Arbeit. Besonders komfortabel: Der mitgelieferte \u003cstrong\u003eKniehebel, Anschiebetisch und Abfallbehälter\u003c\/strong\u003e machen das Nähen noch angenehmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGanz gleich, ob Sie gerade Ihre ersten Erfahrungen mit einer Overlockmaschine sammeln oder bereits anspruchsvolle Nähprojekte verwirklichen – die Lewenstein 750DE bietet Ihnen die Freiheit, Ihre Stoffe mit Freude, Präzision und einem professionellen Anspruch zu verarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e4-3-2-Faden Overlock mit Rollsaum – eine Maschine, viele kreative Möglichkeiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit der Lewenstein 750DE entscheiden Sie selbst, welche Naht am besten zu Ihrem Projekt passt. Die Maschine lässt sich mit \u003cstrong\u003e4, 3 oder 2 Fäden\u003c\/strong\u003e verwenden und bietet damit vielseitige Möglichkeiten für das Zusammennähen, Versäubern und dekorative Gestalten Ihrer Stoffkanten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie 4-Faden-Overlocknaht eignet sich hervorragend für strapazierfähige und elastische Verbindungen, beispielsweise bei T-Shirts, Leggings, Kinderkleidung oder gemütlicher Freizeitmode. Mit drei Fäden versäubern Sie Stoffkanten sauber und zuverlässig. Für besonders feine Abschlüsse und dekorative Akzente stehen Ihnen zweifädige Nahtvarianten zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin weiteres Highlight ist die \u003cstrong\u003eintegrierte Rollsaum-Funktion\u003c\/strong\u003e. Damit verleihen Sie leichten Stoffen wie Chiffon, Voile oder feinem Jersey einen eleganten, schmalen Kantenabschluss. So entstehen liebevolle Details an Kleidern, Röcken, Tüchern und Heimtextilien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eEinfaches Einfädeln dank Farbcodes und praktischer Untergreiferhilfe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Einfädeln einer Overlockmaschine muss nicht kompliziert sein! Die Lewenstein 750DE unterstützt Sie mit \u003cstrong\u003efarbig gekennzeichneten Fadenwegen\u003c\/strong\u003e, die Ihnen übersichtlich zeigen, welcher Faden an welche Position gehört.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine zusätzliche Einfädelhilfe erleichtert Ihnen das Einfädeln des Untergreifers. Besonders praktisch für den Einstieg: Auf der Rückseite der Maschine befindet sich ein QR-Code, über den Sie ein anschauliches Einfädelvideo aufrufen können. Die mitgelieferte Kurzanleitung mit Schnelleinfädelhilfe unterstützt Sie zusätzlich bei der Vorbereitung Ihrer Maschine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo gewinnen Sie mehr Sicherheit beim Garnwechsel und können sich schneller wieder dem widmen, was Ihnen Freude macht: Ihren kreativen Nähprojekten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eRobustes Ober- und Untermessersystem – sauber schneiden und versäubern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin sauberer Stoffzuschnitt ist die Grundlage für ein gelungenes Overlockergebnis. Das \u003cstrong\u003ehochbelastbare Ober- und Untermessersystem\u003c\/strong\u003e der Lewenstein 750DE schneidet überstehende Stoffkanten während des Nähens zuverlässig ab und unterstützt ein gleichmäßiges, professionelles Nahtbild.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb dünne Materialien, elastische Stoffe oder festere Gewebe – die robuste Messertechnik ermöglicht Ihnen eine vielseitige Stoffverarbeitung. Die Schnittbreite lässt sich individuell einstellen, sodass Sie die Kantenverarbeitung passend zum Stoff, zur Nahtart und zu Ihrem Nähprojekt abstimmen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eEinstellbarer Differentialtransport – schöne Nähte auch bei elastischen Stoffen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSie möchten Jersey, Sweat oder andere dehnbare Stoffe verarbeiten, ohne dass sich die Nähte unschön wellen? Der \u003cstrong\u003eeinstellbare Differentialtransport\u003c\/strong\u003e der Lewenstein 750DE unterstützt einen gleichmäßigen Stofftransport und hilft dabei, unerwünschte Wellen oder ein Zusammenziehen des Materials zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIndem Sie den Transport auf die Eigenschaften Ihres Stoffes abstimmen, erzielen Sie ein ruhigeres und gleichmäßigeres Nahtbild. Auch bei feinen Materialien bietet Ihnen diese Funktion wertvolle Kontrolle. So gelingen Ihnen elastische Kleidungsstücke, saubere Saumabschlüsse und viele weitere Nähideen mit einem professionellen Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie individuell einstellbare \u003cstrong\u003eStichlänge von 0,8 bis 4 mm\u003c\/strong\u003e und die verstellbare Schnittbreite geben Ihnen zusätzliche Möglichkeiten, Ihre Overlocknähte an das jeweilige Projekt anzupassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eKniehebel und Nadelpositionierung – komfortabel nähen mit freien Händen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGerade bei anspruchsvollen Stoffen oder mehreren Stofflagen ist eine präzise Stoffführung besonders wichtig. Mit dem \u003cstrong\u003emitgelieferten Kniehebel\u003c\/strong\u003e heben Sie den Nähfuß bequem an, während beide Hände am Stoff bleiben können. Das erleichtert Ihnen das Positionieren, Wenden und erneute Ansetzen Ihrer Näharbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine weitere komfortable Funktion ist die \u003cstrong\u003eNadel-Hoch-Tiefposition über den Rückwärtstritt am Fußpedal\u003c\/strong\u003e. Damit können Sie die Nadelposition bequem über das Pedal steuern und Ihre Arbeitsabläufe noch flüssiger gestalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese praktischen Bedienfunktionen sorgen für mehr Komfort und unterstützen Sie dabei, sich ganz auf die präzise Verarbeitung Ihrer Stoffe zu konzentrieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eAnschiebetisch und Abfallbehälter – mehr Platz für Ihre Nähideen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGroße Nähprojekte brauchen Platz. Deshalb gehört ein \u003cstrong\u003epraktischer Anschiebetisch\u003c\/strong\u003e zum Lieferumfang der Lewenstein 750DE. Er erweitert die Auflagefläche und unterstützt Sie beim Verarbeiten größerer Stoffstücke, beispielsweise für Vorhänge, Bettwäsche, Kissenbezüge oder umfangreiche Bekleidungsprojekte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer ebenfalls enthaltene \u003cstrong\u003eAbfallbehälter\u003c\/strong\u003e fängt abgeschnittene Stoffreste auf und hilft Ihnen, Ihren Nähplatz ordentlich zu halten. So bleibt mehr Raum für Ihre Kreativität und ein angenehmes Arbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eSicherheits-LED mit automatischer Schutzfunktion – durchdachte Sicherheit beim Overlocknähen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Lewenstein 750DE verfügt über eine \u003cstrong\u003eSicherheits-LED und drei Sicherheitssensoren\u003c\/strong\u003e, die wichtige Bereiche der Maschine überwachen. Sind beispielsweise die Frontabdeckung oder der Nähtisch nicht korrekt geschlossen beziehungsweise eingesetzt, verhindert die automatische Schutzfunktion den Nähbetrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Sicherheits-LED informiert Sie über den entsprechenden Zustand der Maschine. Das bietet zusätzliche Sicherheit beim Einfädeln, bei der Reinigung und bei der Vorbereitung Ihrer Näharbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür angenehme Arbeitsbedingungen sorgen außerdem das \u003cstrong\u003eLED-Nählicht\u003c\/strong\u003e, das den Nähbereich gut ausleuchtet, und das leise Nähgeräusch. So können Sie sich auch bei längeren kreativen Nähstunden auf Ihre Projekte konzentrieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003eWarum die Lewenstein 750DE die richtige Overlockmaschine für Sie sein kann\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Lewenstein 750DE vereint die wichtigsten Funktionen einer vielseitigen Overlockmaschine mit komfortablen Ausstattungsdetails, die Sie im Nähalltag schnell zu schätzen wissen werden. Sie erhalten nicht nur eine 4-3-2-Faden Overlockmaschine mit Rollsaum, sondern auch einen Kniehebel, einen Anschiebetisch, eine Untergreifer-Einfädelhilfe und eine praktische Sicherheitsüberwachung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb Sie Ihre selbst genähte Garderobe erweitern, Kinderkleidung anfertigen, Heimtextilien gestalten oder kreative Stoffideen verwirklichen möchten – mit der Lewenstein 750DE schaffen Sie saubere, gleichmäßige und professionell wirkende Abschlüsse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntdecken Sie jetzt die Lewenstein 750DE und genießen Sie die Freude an perfekt verarbeiteten Nähten, kreativer Freiheit und komfortablem Overlocknähen!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eHier gelangen Sie zu den PDFs:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBedienungsanleitung (Link folgt in Kürze)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"container-blau\"\u003e\n\u003cdiv class=\"funktionbilddiv\"\u003e\u003cimg width=\"160\" height=\"160\" title=\"2 Jahre Garantie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/2933\/3256\/files\/garantie-2jahre.png?v=1790067272\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"funktiontextdiv\"\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLewenstein bietet grundsätzlich eine Garantie von 2 Jahren. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garantie Lewenstein\" href=\"https:\/\/www.naehwelt-flach.de\/pages\/garantieinformationen-fur-lewenstein-maschinen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKlicken Sie hier für ausführliche Garantieinformationen.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-md-6\"\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eProduktinformationen:\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eNäh- und Overlockinformationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4-3-2-Faden Overlockmaschine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4-Faden-Overlocknaht für elastische und strapazierfähige Verbindungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3-Faden-Overlocknaht zum sauberen Versäubern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2-Faden-Overlocknähte für feine und dekorative Abschlüsse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Rollsaum-Funktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichzeitiges Schneiden, Nähen und Versäubern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividuell einstellbare Stichlänge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividuell einstellbare Schnittbreite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinstellbarer Differentialtransport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Jersey, Sweat, Frottee und zahlreiche Webstoffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerarbeitung feiner und festerer Materialien möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaubere und gleichmäßige Overlockstiche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Bekleidung, Kinderkleidung, Accessoires und Heimtextilien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eMaschineninformationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbige Einfädelpunkte zur übersichtlichen Fadenführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktische Einfädelhilfe für den Untergreifer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQR-Code auf der Maschinenrückseite mit Zugang zum Einfädelvideo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurzanleitung mit Schnelleinfädelhilfe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKniehebel zum Anheben des Nähfußes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadel-Hoch-Tiefposition über Rückwärtstritt am Fußpedal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochbelastbares Ober- und Untermessersystem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschiebetisch zur Erweiterung der Arbeitsfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbfallbehälter für abgeschnittene Stoffreste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED-Beleuchtung des Nähbereichs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeises Nähgeräusch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicherheits-LED zur Anzeige des Maschinenzustands\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrei Sicherheitssensoren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatische Schutzfunktion bei nicht korrekt geschlossenen oder eingesetzten Maschinenbereichen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomfortable Bedienung für Overlock-Einsteiger und erfahrene Anwender\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Lewenstein\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModell: 750DE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaschinentyp: Overlockmaschine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFadenanzahl: 2, 3 oder 4 Fäden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStichlänge: 0,8–4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnittbreite: einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDifferentialtransport: einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRollsaum: integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMessersystem: hochbelastbares Ober- und Untermesser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfädelsystem: manuell mit Farbmarkierungen und Untergreifer-Einfädelhilfe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelpositionierung: Hoch-Tiefsteuerung über Fußpedal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNähfußanhebung: Kniehebel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeleuchtung: LED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicherheit: Sicherheits-LED und drei Sensoren mit automatischer Schutzfunktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße Maschine (BxTxH): 41 x 38 x 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht Maschine: 9,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-md-6\"\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eIm Lieferumfang enthalten sind:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLewenstein 750DE Overlockmaschine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschiebetisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKniehebel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbfallbehälter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurzanleitung mit Schnelleinfädelhilfe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQR-Code zum Einfädelvideo an der Maschine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n  \u003cbr\u003e\n\u003ch4 class=\"h3custprod\"\u003eDekorationen dienen der Anschauung und sind nicht im Lieferumfang enthalten!\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"h3custprod\"\u003e\n\u003cbr\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Overlockmaschine ausschließlich für die vorgesehenen Näharbeiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor dem Nähen, ob alle Abdeckungen und Maschinenteile korrekt geschlossen beziehungsweise eingesetzt sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGreifen Sie während des Nähbetriebs nicht in den Bereich der Nadeln, Greifer oder Messer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie Ihre Finger während des Nähens von beweglichen Teilen fern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchalten Sie die Maschine vor dem Nadelwechsel, der Reinigung oder Wartungsarbeiten aus und trennen Sie sie vom Stromnetz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie ausschließlich geeignete Nadeln und passendes Nähzubehör.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArbeiten Sie nicht mit verbogenen oder beschädigten Nadeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZiehen oder schieben Sie den Stoff während des Nähens nicht mit Gewalt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntfernen Sie Stoffreste und Flusen regelmäßig bei ausgeschalteter und vom Stromnetz getrennter Maschine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie die Maschine nicht bei beschädigtem Netzkabel oder erkennbaren Funktionsstörungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Maschine und das Zubehör von kleinen Kindern fern und beaufsichtigen Sie unerfahrene Anwender.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie die Maschine auf eine stabile, ebene und trockene Arbeitsfläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeachten Sie die Sicherheits- und Wartungshinweise des Herstellers.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Lewenstein","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59086910554376,"sku":"10031071","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/2933\/3256\/files\/10031071-lewenstein-750de-frontansicht.jpg?v=1793783771","url":"https:\/\/www.naehwelt-flach.de\/products\/lewenstein-750de-4-faden-overlock","provider":"Nähwelt Flach","version":"1.0","type":"link"}